译文
当年有(you)位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
还有其他无数类似的伤心惨事,
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到(dao)纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
难道说我没(mei)衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥(ji)。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄(xiao)。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她(ta)诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲(yu)断肠的地方。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
362、赤水:出昆仑山。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
作:劳动。
残醉:酒后残存的醉意。